Buchen Sie bei uns und sparen Sie
bis zu 10 %
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab280US$ /Nacht
Anreise
11Jan.2026Ihr Datum
Abreise
12Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Resort

1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japan, 250-0408
-
Nahe dem Hakone Gora Park
Großartig
8.6
8.7
/10
4.5
/5

Hyatt Regency Hakone Resort & Spa, ein 4-Sterne-Hotel, bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein umfangreicher Wellnessbereich und stilvolle Zimmer mit Blick auf die natürliche Schönheit von Hakone. Das Hotel ist bekannt für seine zwei Innen-Hot-Spring-Bäder und eine Kamin-Lounge.

Zimmer und Annehmlichkeiten

Die Zimmer im Hyatt Regency Hakone Resort & Spa sind geräumig und verfügen über marmorene Badezimmer, einen Minibar, sowie Sitzbereiche am Fenster. Diese bieten Panoramablicke und sind mit Stimmungsbeleuchtung ausgestattet.

Essen und Angebote in der Nähe

Das Hotel bietet drei Restaurants, darunter die Dining Room, die westliche Küche serviert. Einladende Möglichkeiten für Snacks sind im Living Room verfügbar, wo Gäste entspannen können.

Freizeit und Erholung

Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Wellnessbereich mit acht Behandlungsräumen und zwei separaten Thermalbädern für Damen und Herren. Die Gäste können Locken von der Salon-Lounge mit Kamin und in der Terrasse genießen.

Services und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung

Der Hyatt Regency bietet kostenlose Shuttles vom Gora Bahnhof, die um 10:00, 12:15, 13:15 und 14:15 abfahren. In der Nähe befinden sich Sehenswürdigkeiten wie das Hakone Gora Park und die Hakone Ropeway.

Unverzichtbare Erlebnisse

  • Besuchen Sie den Owakudani Vulkan für atemberaubende Aussichten.
  • Probieren Sie das lokale Onsen-Ei im Owakudani Restaurant.
  • Machen Sie einen Spaziergang um den Ashi-See mit herrlichem Blick.
  • Entdecken Sie das Hakone Open-Air Museum und seine beeindruckenden Skulpturen.
  • Genießen Sie eine traditionelle Teezeremonie in der Nähe des Hotels.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Hunde erlaubt Deluxe Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
72 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Deluxe Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
73 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Doppelzimmer
2 Personen
67 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Executive Suite
2 Personen
93 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Aufzug
  • Wechselstube
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Kostenloser Shuttleservice
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele
  • Kindermenü
  • Kinderspielbereich

behindertengerechte Einrichtungen

  • Behindertengerechte Toilette
  • behindertengerechtes Badezimmer

Spa und Freizeit

  • Sonnenterrasse
  • Garten
  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Massage
  • Thermalbad
  • Öffentliches Bad

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Patio
  • Sessel
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • CD-Player
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Im Hyatt Regency Hakone Resort & Spa erwartet Gäste eine köstliche kulinarische Reise. Inmitten der malerischen Umgebung finden sich gemütliche Essbereiche, die authentische französische Landküche und einladende Snacks bieten, ideal für entspannte Stunden nach einem Tag voller Erlebnisse.
Hyatt Regency Hakone Resort&Spa Restaurant foto

Restaurant #1

französische Provinzküche mit Landhausstil-Gerichten
Ambiance
gemütlicher Raum, ideal zum Entspannen
Key Offerings
A la carte Mittagsgerichte und Snacks, mit einem Fokus auf ländliche Spezialitäten
Reservation
ja
Öffnungszeiten variieren

Lage

1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japan, 250-0408
Kartenansicht
1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japan, 250-0408
in der Nähe
1300 Gora
Hakone Museum of Art
400 m
Museum
Hakone Meissen Antique Museum
260 m
Museum
Hakone Craft House
470 m
Museum
Hakone Gora Park Craft House
480 m
1300 Gora
Hakuundo Chaen
490 m
Restaurants
Cafe Pic
1.1 km
1300 Gora Gora Park
Cafe Plaisir de l'oeuf
1.1 km
1300-432 Gora
Paseo
60 m
1320-634 Gora
Yamaji
1.2 km
1-300-562 Gora
Fukuyoshi
1.1 km
1300-276 Gora
Sobadokoro Katsumata
1.2 km
1300-442 Gora
Soun Gora
1.3 km
1300-356 Gora
Emblem Flow Dining & Bar
1.3 km
1320-179 Gora Emblem Flow Hakone
Explore Hakone
Aktivitäten und Genuss in der Nähe
Top Attraktionen
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Hakone Museum of Art
Hakone Museum of Art
5 Minuten Fußweg
Ein charmantes Museum mit einer Sammlung japanischer Keramiken und Gartenlandschaften, ideal für Kunstliebhaber.
Hakone Gora Park
Hakone Gora Park
20 Minuten Fußweg
Ein wunderschöner französischer Garten mit einer Vielzahl von Pflanzen, Teich und Kunstinstallationen, perfekt für Spaziergänge.
Ōwakudani
Ōwakudani
25 Minuten Fußweg
Eine heiße Quellenregion mit beeindruckendem Blick auf den Vulkan und köstlichen schwarzen Eiern, die in heißen Quellen gekocht werden.
Therme Hakone Kowakien Yunessun
Therme Hakone Kowakien Yunessun
35 Minuten Fußweg
Ein einzigartiges Onsen-Themenpark mit verschiedenen Thermalbädern und spaßigen Wasseraktivitäten für die ganze Familie.
Wandern im Fuji-Hakone-Izu Nationalpark
10 Minuten Fahrt
Beeindruckende Aussichten auf Berge und Seen. Wanderrouten für alle Schwierigkeitsgrade, geeignet für Naturliebhaber.
Onsen-Besuch
10 Minuten Fußweg
Entspannen in traditionellen heißen Quellen wie Goro Onsen oder Kantaro-no-yu, ideal für Erholungssuchende.
Paseo
Paseo
1 Minute Fußweg
Ein modernes Restaurant mit japanischer und internationaler Küche, beliebte Gerichte sind Sushi und Ramen.
Cafe Pic
Cafe Pic
14 Minuten Fußweg
Gemütliches Café, bekannt für seine leckeren Desserts und frisch gebrühten Kaffee in entspannter Atmosphäre.
Fukuyoshi
Fukuyoshi
13 Minuten Fußweg
Traditionelle japansiche Küche mit gesundem Fokus, spezielle Gerichte für Vegetarier werden angeboten.
Hakone Venetian Glass Museum
Hakone Venetian Glass Museum
30 Minuten Fußweg
Ein einzigartiges Museum mit beeindruckenden Glaskunstwerken, ideal für Familien und Kulturinteressierte.
Okada Museum of Art
Okada Museum of Art
35 Minuten Fußweg
Exquisite Kunstsammlung mit asiatischer Kunst, schöner Garten sowie regelmäßige kulturelle Events.
Umgebung
Stadtzentrum
Hakone22 min  ·  1.8 km
Flughäfen
Flughafen Oshima (OIM)126 min  ·  84.0 km
Flughafen Tokio-Haneda (HND)163 min  ·  108.1 km
Zug
Gora Station12 min  ·  1.0 km
Kowakudani Station23 min  ·  1.9 km
Möchten Sie exklusive Frühbucherangebote sehen?
Greifen Sie jetzt auf Sonderpreise zu und planen Sie Ihren nächsten Wellnessurlaub!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von JPY5,290 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Jahr der Renovierung:
2006
Anzahl der Stockwerke:
5
Zimmeranzahl:
79
FAQs
Über Hyatt Regency Hakone Resort And Spa
Wie komme ich vom JR Odawara Bahnhof zum Hyatt Regency Hakone Resort&Spa?
Das Hotel bietet kostenlosen Shuttle-Service vom JR Odawara Bahnhof um 12:15, 13:15 und 14:15, jedoch sind reservierte Plätze erforderlich.
Wie weit ist der Hyatt Regency Hakone Resort&Spa vom Hafen Oshima entfernt?
Der Hotel ist etwa 85 km vom Oshima Hafen entfernt.
Welches Essen bietet das Hyatt Regency Hakone Resort&Spa im Restaurant an?
Das Restaurant The Dining Room serviert westliche Küche und bietet abends Sushi an.
Gibt es im Hyatt Regency Hakone Resort&Spa ein Spa-Angebot?
Das Hotel verfügt über ein großes Spa mit zwei Innen-Hot-Spring-Bädern und acht Behandlungsräumen.
Was sind die Check-in und Check-out Zeiten im Hyatt Regency Hakone Resort&Spa?
Check-in ist um 15:00 Uhr und Check-out ist bis 12:00 Uhr.
Welche Einrichtungen sind im Hyatt Regency Hakone Resort&Spa verfügbar?
Zu den Einrichtungen gehören ein Restaurant, eine Bar, ein 24-Stunden-Front-Desk, kostenloses WLAN, ein Fitnessraum und ein Kinderspielbereich.
Welche Annehmlichkeiten sind in den Zimmern des Hyatt Regency Hakone Resort&Spa vorhanden?
Die Zimmer sind mit einer Klimaanlage, einem Minikühlschrank, einem Wasserkocher, einem Flachbild-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.
Gibt es Parkmöglichkeiten am Hyatt Regency Hakone Resort&Spa?
Das Hotel bietet kostenlose öffentliche Parkplätze vor Ort an, eine Reservierung ist nicht erforderlich.
Sind Haustiere im Hyatt Regency Hakone Resort&Spa erlaubt?
Im Hotel sind keine Haustiere erlaubt.
Wie kommen Gäste zu Sehenswürdigkeiten wie dem Hakone Gora Park vom Hyatt Regency Hakone Resort&Spa?
Das Hotel befindet sich 2 km vom Hakone Gora Park entfernt.
Welche Restaurants sind in der Nähe des Hyatt Regency Hakone Resort&Spa?
Nahegelegene Restaurants sind Living Room (0.5 km), Jurin (0.5 km) und Itoh Dining by Nobu (1 km).
Bietet das Hyatt Regency Hakone Resort&Spa Frühstück an?
Frühstück ist gegen einen Aufpreis von 5290 JPY verfügbar.
Gibt es im Hyatt Regency Hakone Resort&Spa einen Fitnessraum?
Ja, das Hotel bietet einen Fitnessraum für die Gäste.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
11Jan.2026Ihr Datum
Abreise
12Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer

Möchten Sie 15 % sparen?

Jetzt Mobilangebot freischalten
Buchen Sie Ihren Aufenthalt mit dem speziellen Mobilpreis auf und sparen Sie bis zu 15 %.
Hyatt Regency Hakone Resort&Spa Exterior foto

Hyatt Regency Hakone Resort And Spa

8.6
Großartig559 Bewertungen
1.8 km vom Zentrum entfernt
252 US$
280 US$
pro Nacht
Exklusiver Mobilpreis